一杯的。好吧，从哪里说起呢？”他突然开始改用德语，“您不会介意我使用母语说话吧，既然您通德语。”

他是怎么知道我会德语的，而且如此嚣张，我盯着他，脑子里猛地闪过一个念头，忍不住看了一眼桌上的机器。

“您似乎对这台监听器很感兴趣。”诺尔顿打量着我的表情，保持着笑容，“我看到您并没有很吃惊，是的，您都已经推测出我的身份了。但是您毕竟是外行，对我们这些特工的手段和方式不够戒备，如果您想到了，大概不会在那间休息室里说那么多话的，不是吗？”

我尽量让自己镇定，但还是深呼吸了一下，飞快地去想我和李都说了些什么，但与此同时，无法控制地心里一沉。我们什么都说，几乎无话不谈。

“你们从什么时候开始监听的，听到了多少？”我问到。

诺尔顿悠闲地在他的办公椅上换了个姿势，似乎对我的反应很满意：“我开始注意您的表现，是在那次会诊之后，您的小男孩李默梵本来该被我逼得发疯，转为我的病人，可是您却让他立刻冷静下来，破坏了我的计划。您没注意到那孩子当时的眼神，他从那一刻起变得依恋您。于是我向上汇报，改变了方向，打算把他弄到德国去，同时多了个心眼，监视您对他的治疗。这非常容易，你们的谈话地点是固定的，我只需要装一枚小小的窃听器。”他的笑容十分得意，继续说下去：“你们说话都是用中文，这是最困扰我的地方，我不得不全部录音，再让克莱娜做翻译。她是我的下级，失误不少，本来没资格听到这些的。起初，您在帮那孩子摆脱神控制，他天天大骂克莱娜，快要把她气疯了，我几乎失去了兴趣。然而，从他父亲来过之后，你们的谈话发展实在太出乎我的意料了，我没想到有如此丰厚的回报。”

他用右手在那迭文件上按了按：“这是你们谈话的全部内容，已经翻译成德文。但是您不用这么如临大敌，那个秘密我之前基本上已经拼凑出来了，不过听到李默梵本人完整的倾诉一遍，还是相当令人激动。”

他说着，站了起来，慢慢地在房间里来回踱步：“无论作为心理医生，还是从情报人员的角度出发，我都该向您致以敬意，您太成功了。李默梵见到您才二十多天，您就知晓了克莱娜花了四年都撬不出来的机密，李在她面前是一座坚固的堡垒，到了您这里却全不设防，不但什么都说，还放心让您为他催眠。更不可思议的是，您竟然能从几句话中大致猜出我们的身份，还能冷静地对付，您拥有极高的天赋。”

他的脚步由慢到快，明显变得兴奋：“不必紧张，我既然向您和盘托出，就没想敌对下去。为了表示敬意和诚意，我来把您不了解的事实补全好了。大概四年前，霍亨索伦家族向陆军军部求援，他们丢失了一枚珍贵的钥匙，惊慌失措。在查证之后，疑点集中在了一个曾受邀住在王宫里，充当凯特琳娜公主女伴的中国女性身上。但是傅蓝早已回国，并且在调查开始时恰好去世了，失势的霍亨索伦家族只好求助于军部的情报机构继续追查。尽管他们遮遮掩掩，但是军部还是查出了丢失的龙之钥意味着多少财富，那是您想也想不到的天文数字。于是我们受命调查，顺藤摸瓜，查出了傅蓝数次前往瑞士的时间和行程，线索转到了她的儿子李默梵身上。克莱娜在安排下潜入李的家庭，打探机密。我们从一家律师楼找到了傅蓝留给儿子的遗书，于是得知了一些情况。想拿到钥匙，就得用李默梵的密码和指纹打开傅蓝留给他的保险箱。遗憾的是，遗书里没有提到密码是什么，不过即使我们找到密码，也需要李本人的配合。”

“为此，我让克莱娜想办法说服李先生，让李默梵出国留学。他想让孩子和他本人一样，接受英式教育。我起初想让克莱娜把李带到德国去旅游，我们的上级会想办法扣留他，加以审讯，直到得手，我就算圆满完成了任务。我得说，军部对巨大的宝藏非常感兴趣，他们决心要发掘它，据为己有。尽管陆军有着效忠王室的传统，但那是过去的事了，霍亨索伦家族会落得两手空空的。但是克莱娜强烈地要求继续插手，把李控制在手中，财帛动人心，她很贪婪。我觉得可以尝试，于是她在我的指导下对李默梵实施了神控制。结果她完全搞砸了，只能把李送进医院由我接手。可出了点小差错，怀特医生把他分到了您那边。”

“你确实不遗余力想把他弄走，如果他真的神分裂了，你什么也得不到。”我冷冷地说，迅速想接下来该怎么办，但是头脑处于混乱的状态，我得先弄清他的意图。

诺尔顿说：“我看了谈话记录，感觉克莱娜十分变态，人格扭曲，她不适合继续执行任务了。而我逐渐对您产生了兴趣，您在知晓这一切后会采取什么行动呢，会像您一贯表现出的那样善良温柔地加以保护吗？干我们这行的从不信任人性，只在乎任务与能力，到处都是背叛与试探。我迫切地想知道您在催眠中对李默梵做了什么，您有足够的能力让他在昏睡状态下说出密码。然而令我焦急的是，您好几次临时更换治疗地点，我只监听到了第三次和最后一次催眠的过程。您的声音相当好听，但是李一直在睡，一个字也没有说。”

我想起来，那几次临时更换都是护士长找我协调的，因为有病人突然发作，急需某个治疗室的仪器，医院常出现这种情况。

“我一边监视您，一边在说服李默梵的父亲把他送到德国去，”诺尔顿说道，“这并不困难，他像大多数中国的旧官僚一样，对西方有一种迷信和畏惧，我说的话比您说得更有分量。我顺便对他说，您的治疗能力不很过硬，对李的关心只是出自一种女性的呵护本能，反而会耽误病情。他完全信了。”他摊了摊手，“我必须这么做，我得执行任务。军部对长期的等待已经不耐烦了，直到昨天以前，我都在忠实地完成这项命令。不过与此同时，我没有将监听到的任何内容上报，您听了是否觉得宽慰一些？”

“你对我说这些是什么用意呢，”我对他说，“就算你知道了，我们之间有什么可谈的？”

“我们有很多要谈，”他笑了笑，有一种小人式的不怀好意，“昨天，您蛊惑了那个失去部分记忆的男孩，要带他到瑞士去，对吗？当我看到了翻译出来的录音之后，我明白了您的意图。您无疑已经在我没听到的某次催眠中让李默梵说出了那个密码，而后给他洗脑，让他遗忘来龙去脉，再把这个迷迷糊糊、对您言听计从的孩子带去瑞士银行，在他的配合下拿到龙之钥。您用不着对我说不是这样的，就像李默梵对您有什么意义似的。您和我是同一种人，